apple watch

Il lavoro dietro al display: tre mesi di aggiornamenti software

Scritto da Mark P.
The work behind the display: three months of software updates

Sommaire

Dal lancio, la maggior parte del nostro lavoro si è concentrata sul software dietro i tuoi occhiali. È la parte che decide se puoi fidarti dei tuoi dati nel pieno dello sforzo, ed è lì che abbiamo passato gli ultimi tre mesi.

Per gli utenti Garmin

Se ti alleni con Garmin, ora alcune cose dovrebbero sembrare diverse.

  • Il passo è più preciso sui giri e sugli allenamenti strutturati, quindi ciò che vedi durante gli intervalli corrisponde a ciò che stai davvero correndo.
  • Abbiamo ridotto la latenza del display, quindi i tuoi dati si aggiornano più vicino al tempo reale.
  • Su Android, la connessione con i dispositivi Garmin è più stabile, e ora puoi spostare la posizione dello schermo all'interno del tuo campo visivo direttamente dall'app.

Per gli utenti Apple Watch

Per Apple Watch, abbiamo risolto qualcosa di più fastidioso. Dopo l'aggiornamento watchOS 26.5, l'app ActiveLook ha iniziato a bloccarsi all'avvio di un'attività su diversi modelli. Il problema veniva dall'aggiornamento Apple stesso, e siamo intervenuti rapidamente. Ora è risolto.

Siamo consapevoli che l'esperienza con Apple Watch non è ancora perfetta, e stiamo lavorando duramente per migliorarla nei limiti delle nostre possibilità.

In conclusione

Niente di tutto questo è un traguardo. Il software non è mai davvero finito, e stiamo già lavorando al prossimo giro di aggiornamenti. Grazie per spingerci a migliorarlo.

Everything runners ask, answered.

Will I even notice a difference?

The engo3 uses fixed tinted lenses (category 3), perfect for very sunny conditions. The engo3 Photochromic features photochromic lenses that automatically adapt to light levels (cat. 0 to 3), making it ideal for changing light conditions.

Read more articles

apple watchgarminsoftware update
The work behind the display: three months of software updates

Il lavoro dietro al display: tre mesi di aggiornamenti software

Una nota del responsabile software di engo su cosa è cambiato dal lancio, sia per gli utenti Garmin che per quelli di Apple Watch.

engo on TF1 : Inside our technology

engo on TF1 : Inside our technology

TF1 came to meet us in Grenoble to discover the technology behind our smart glasses and see them in action, from running and cycling to sailing.

Cyclingengo featuresengo3Garminhow-topower zones
How the power zone widget works in engo3

How the power zone widget works in engo3

Your power meter pairs to your Garmin, not to your glasses, and your zones are set in the engo3 app, not pulled from Garmin. Here is exactly how your power zone reaches your engo3 HUD, what it show...